Ultimele postări
    Cu toate că am făcut un legământ cu mine însămi cum că nu voi mai posta pe blog următoarea perioada È™i mă îmi voi dedica timpul sesiunii (acest „balaur” al facultății, pe care sper să îl îmblânzesc cu succes), iată-mă scriind o nouă recenzie. Ceva tristeÈ›e se strecoară printre (g)rânduri, pentru că romanul despre care discutăm azi este ultimul dezbătut în cadrul atelierelor de Tehnică de Lectură, din acest semestru. De altfel, atelierul cel mai drag mie.

    Despre Virginia Woolf È™i relaÈ›ia „tumultoasă” pe care o împărtășim cred că am mai vorbit pe blog. „Spre far”, „Orlando” È™i chiar „Valurile” s-au soldat,în cazul meu, cu un eÈ™ec de lectură . ÃŽn pofida poeticității care îi defineÈ™te stilul (ea însăși considerându-se, de altfel, mai degrabă poetă), plurivocitatea scriitoarei mă doboară de fiecare dată. Cred că nu am ajuns, încă, la acel stadiu al autocontrolului care să îmi ofere răbdarea de a suporta monstruozitatea frumoasă a unor asemenea scrieri. Prin urmare, când am aflat că mă lovesc din nou de Woolf, mi-am derulat un întreg scenariu sumbru în minte: încă o carte pe care o voi începe È™i, la fel de repede, o voi abandona.
    Iată că mi-am înÈ™elat aÈ™teptările È™i am reuÈ™it să duc la capăt lectura cărÈ›ii „Doamna Dalloway”, un roman pe care l-am îndrăgit, deÈ™i menÈ›ine plurivocitatea, nota de ambiguitate È™i relatarea „în cascadă”.
     AcÈ›iunea, cu nimic inovatoare, se rezumă la o zi din viaÈ›a Clarissei Dalloway, în care aceasta pregăteÈ™te o serată la care sunt invitaÈ›i oameni din înalta societate a vremii. DimineaÈ›a trezeÈ™te, însă, trecutul, pentru că Peter Walsh, prieten din tinereÈ›e, vine să o viziteze. AcelaÈ™i Peter Walsh care, cu ani în urmă, o ceruse în căsătorie, izbindu-se de refuzul ei cutremurător. AcelaÈ™i Peter Walsh care își găseÈ™te refugiul în iubiri pasagere È™i care îi mărturiseÈ™te că este îndrăgostit de o tânără cu doi copii, al cărei divorÈ› trebuie rezolvat...
    Comunicarea dintre cei doi depășeÈ™te bariera cuvântului. Replicile dialogurilor se succed în planul conÈ™tiinÈ›ei, fiecare având, parcă, acces la gândurile celuilalt. Există o telepatie È™i, chiar, o predestinare neîmplinită, însă, în firea legăturii lor. Pentru că orgoliul È™i dorinÈ›a de apartenență la înalta societate o îndepărtează pe cândva tânăra Clarisse de viaÈ›a profundă pe care ar fi putut să o trăiască alături de Peter. Drama trecerii timpului amprentează personajul feminin al cărÈ›ii, care cochetează cu gândul sinuciderii, dar care (re)găseÈ™te, în final, entuziasmul È™ansei de a fi. ÃŽn paralel, pe aceeaÈ™i temă a suicidului, se conturează destinul lui Septimus Warren Smith, personaj care trăieÈ™te o traumă pricinuită de participarea în război (traumă obiÈ™nuită în rândul soldaÈ›ilor din Primul È™i Al Doilea Război Mondial). Septimus se teme de singurătate, aude voci, (se) urăște, nu poate să simtă, devine actor într-o lume proiectată, la care numai el are acces È™i care, pentru ceilalÈ›i, se traduce prin „nebunie”. Drama sa contrastează cu opulenÈ›a destinului Clarissei pentru care Septimus devine lecÈ›ie, salvând-o.
     DeÈ™i întinderea temporală este redusă, cartea È™ochează prin felul în care amplifică impresiile, gândurile, percepÈ›iile personajelor pentru care fiecare detaliu nesemnificativ devine simbol. Fluxul conÈ™tiinÈ›elor curge lin È™i fiecare fapt (fie el obiect, individ, eveniment, trăire) este privit prin reflecÈ›iile personajelor. Cititorul vede lumea, judecă, meditează prin ochii personajelor. De aici È™i impresia de „aglomeraÈ›ie” pe care lectura È›i-o oferă. SimÈ›i intensitatea acelei zile, pentru că trăieÈ™ti odată cu personajul, te încarci cu sentimentele, uneori contradictorii, pe care acesta le învie, cunoÈ™ti suiÈ™uri È™i coborâșuri, suspans, nerăbdare È™i, când crezi că anticipezi totul, firul narativ ia o altă întorsătură. Timpul fiinÈ›elor de hârtie se dilată, deci, odată cu cel al cititorului, concreteÈ›ea temporală devenind doar un cadru, umplut, însă, de „n” amintiri, cugetări, crize existenÈ›iale. 

    Cuvântul „timp” își despică păstaia; își revărsă asupra lui belÈ™ugul; È™i de pe buzele lui se desprinseră, fără voia lui, ca niÈ™te cochilii, ca niÈ™te aÈ™chii de rindea, cuvinte dure, albe, nepieritoar, care zburau să se fixeze într-o odă închinată Timpului(...).”

     Micro-romanul Virginiei Woolf este dovada talentului scriitoarei de a mânui timpul, într-o manieră care să amprenteze conÈ™tiinÈ›a personajelor, transformând lectura într-un joc sau labirint psihologic. Poeticitatea despre care vorbeam anterior se regăseÈ™te È™i aici. Ritmul frazei este ritmul pulsului, ritmul trăirii, al timpului subiectiv care creÈ™te È™i se prăbuÈ™eÈ™te alternativ, ornamentat de metafore, anticlimax È™i comparaÈ›ii rafinate. O lectură solicitantă, dar care te lasă, în final, cu satisfacÈ›ia împlinirii provocării...È™i cu o posibilă retragere introspectivă, care te îndeamnă să meditezi asupra vieÈ›ii, morÈ›ii, valorilor primordiale, dar mai ales asupra lui „acum”.
     


    Scrierile lui Hermann Hesse au reprezentat întotdeauna pentru mine o oază de liniÈ™te È™i calm, un loc feeric, rupt de realitatea încrâncenată, în care am descoperit valorile primordiale în expresia lor cea mai frumoasă. DeÈ™i nu i-am parcurs toate operele, iar întâlnirea cu celelalte a avut loc undeva, destul de departe de prezent, Hermann Hesse rămâne unul dintre autorii mei preferaÈ›i pentru simplitatea È™i măiestria cu care conturează lumi È™i personaje memorabile. „Narcis È™i Gură-de-Aur” este, cu siguranță, cartea mea de suflet, la care mă întorc ori de câte ori am ocazia, cu acelaÈ™i entuziasm, cu aceeaÈ™i curiozitate a copilului care încearcă să înÈ›eleagă lumea. 




     ÃŽntreaga operă stă sub semnul antitezei stabilite la nivelul celor două personaje.Narcis (devenit abatele Ioan) își dedică viaÈ›a slujirii lui Dumnezeu, fiind sumă a numeroase calități intelectuale È™i spirituale, care îl recomandă pentru un astfel de parcurs existenÈ›ial. Gură-de-Aur este adus la mănăstire de către tatăl său, însă ajunge să cadă pradă plăcerilor facile. Un adevărat reprezentant al hedonismului, tânărul va lega relaÈ›ii cu diverse femei întâlnite în pribegie. Drumul său iniÈ›iatic este amprentat de lipsa mamei, transformată în rană pentru tânărul dezorientat. Figura maternă, devenită obsesie, È™i dorinÈ›a de a se salva, de a da un sens propriei existenÈ›e îl determină pe Gură-de-Aur să își petreacă ultimele zile în altarul artei, sculptând cu un talent care îl întrece pe cel al maestrului său. 

     Fără mamă nu se poate iubi.Fără mamă nu se poate muri. (pagina 315)


     Salvarea va veni într-un moment neaÈ™teptat, chiar din partea lui Narcis, vechiul său prieten È™i dascăl care încearcă să îi imprime neofitului din valorile sale, încearcă să îi explice viaÈ›a È™i sensul ei, dar strădania lui va eÈ™ua, pentru că timpul este necruțător cu discipolul (cu siguranță, însă, Gură-de-Aur devine, prin Narcis, mai înÈ›elept...). DiscuÈ›iile dintre cei doi fundamentează adevărate concepte È™i teorii filosofice, eternizându-se. Cititorul descoperă, deci, nu numai două destine cutremurătoare, impresionante prin opoziÈ›ia dintre ele È™i, în cazul unuia, prin sfârÈ™itul fulgerător, ci È™i un tezaur moral, etic, ce se constituie din lecÈ›ii de viață atât de actuale. Dincolo de „teoria” prieteniei, a alegerii, a artei, impresionantă este cea a religiei, mai cu seamă a legăturii omului cu divinitatea. Hesse reliefează o adevărată filosofie a spiritualității chiar prin antiteza dintre cele două personaje, prilej cu care creează două tipuri umane: un fel de homo religiosus È™i om areligios (dacă urmăm concepÈ›ia lui M.Eliade). Gură-de-Aur ezită în credinÈ›a sa, caută o certitudine tocmai din nevoia de a-È™i împlini parcursul iniÈ›iatic. CunoaÈ™terea lui Dumnezeu este un prim pas, iar ajutorul venit din partea lui Narcis calmează „apele” sufleteÈ™ti ale tânărului:


   -Continuă, zise Narcis, ai promis È™i trebuie să-È›i împlineÈ™ti promisiunea. Nu ai de ce să te întrebi dacă Dumnezeu îți ascultă rugăciunea sau dacă acel Dumnezeu, pe care È›i-l poÈ›i reprezenta, există în fond sau nu. Și nici n-ai de ce te gândi că strădaniile tale sunt copilăroase(...).ÃŽn vreme ce cântă, nimeni nu stă să se gândească dacă este sau nu de folos cântecul lui, ci cântă pur È™i simplu.La fel trebuie să te È™i rogi. (pagina 289) 
   
     Temele  sunt multiple È™i receptarea lor depinde de unghiul de abordare ales de cititor, motiv pentru care nu doresc să dezvălui esenÈ›a (evident, aÈ™a cum am perceput-o eu), lăsându-vă celor interesaÈ›i È™ansa de a reflecta asupra sensurilor. Trecând în sfera „formei”, încântător mi s-a părut stilul, acelaÈ™i cu care autorul își obiÈ™nuieÈ™te cititorii. Romantic german, influenÈ›ele curentului se răsfrâng în pasta operei sale. Metaforele, simbolurile È™i aluziile sunt întâlnite la tot pasul, iar descrierile minuÈ›ios create completează tabloul medieval, oferind cărÈ›ii acea candoare specifică lui Hermann Hesse (deÈ™i, pentru mulÈ›i cititori, abundenÈ›a descrierilor poate fi deranjantă, mai ales că dialogul este suspendat în favoarea lor). Romanul pare o poezie întinsă de-a lungul celor aproximativ 400 de pagini. EmoÈ›ie, sensibilitate, puritate...toate descriu stilul inegalabil prin care Hesse rămâne un model în literatura universală.

    Miraculos, gândi el, iată, fiecare dintre miile de frunzuliÈ›e È™i-a împuns, în propria sa ființă, micul său cer înstelat, delicat ca o broderie. (pagina 74)

     Este anevoioasă încercarea de a recenza o carte atât de complexă, care, de fapt, nu are nevoie de prea multe cuvinte pentru a convinge pe cineva să o parcurgă. Romanul lui Hermann Hesse este cu È™i despre suflet, despre metamorfoza spiritului, despre alegeri È™i moduri de viață. Nu este un roman greu prin prisma stilului sau a vocabularului, ci prin prisma tulburătorului mesaj pe care îl cuprinde între file. Destinul personajelor nu poate fi acceptat sau înÈ›eles de oricine, de aici È™i eventualul conflict cu cititorul. Pentru cei pasionaÈ›i de filosofie, psihologie È™i spiritualitate, „Narcis È™i Gură-de-Aur” este un must-read (asemenea tuturor cărÈ›ilor semnate de Hesse), Ã®nsă, pentru cei care nu se declară împătimiÈ›i ai „labirinturilor” literare, lectura nu este tocmai lejeră.
     ÃŽn ultima vreme am fost rugată să recomand cărÈ›i, fie pentru diverse provocări de lectură, fie pentru că respectiva persoană era lipsită de inspiraÈ›ie È™i nu È™tia ce să mai citească. Tot cotrobăind prin bibliotecă È™i prin amintiri, încercând să fac recomandări cât mai interesante, am parcurs iar citate È™i fragmente care m-au încântat de-a lungul lecturilor mele. Vă las, deci, în compania a 20 de citate memorabile, cred eu, care să vă convingă să citiÈ›i romanele din care sunt culese. Pentru început, iată câteva citate din literatura universală:

1.  „ViaÈ›a este doar o cutie cu labirinturi.” Flori pentru Algernon”-D.Keyes, Ed. Art (YoungArt),pagina 156

2. „ÃŽntrebarea: La Auschwitz, spuneÈ›i-mi, unde era Dumnezeu?
Și răspunsul: Dar unde era omul?” , „Alegerea Sofiei”-W.Styron, Ed. Art, pagina 721

3. „-Eu cred, zise el o dată, că o petală de floare sau un viermiÈ™or de pe drum grăieÈ™te È™i cuprinde mai mult decât toate cărÈ›ile unei biblioteci. Cu litere È™i cu vorbe nu se poate spune nimic. Câteodată scriu o literă grecească oarecare, o teta sau o omega È™i, dacă răsucesc pana numai puÈ›in, litera dă din codiță È™i e un peÈ™te È™i într-o clipă recheamă în amintire toate păraiele È™i râurile din lume, tot ce e răcoros È™i umed(...)Ei bine, Narcis, probabil că tu nu prea apreciezi asemenea litere. Dar eu îți spun: cu ele a scris Dumnezeu lumea.” „Narcis È™i Gură-de-Aur”-H.Hesse, Editura Rao, pagina 64

4. „Adevărul e că nimeni nu se poate cunoaÈ™te pe sine însuÈ™i, nimeni nu poate vedea, pentru a judeca aspru È™i necruțător ceea ce simte, gîndeÈ™te È™i face. Vicleanul amor propriu, mult prea iscusita vanitate, speculantul interes, temătoarea ruÈ™ine, obraznica mândrie sunt mereu gata să ascundă, să învăluie, să acopere, să scuze È™i să justifice.” „Un om sfârÈ™it”-Giovanni Papini, Ed. Polirom, pagina 131

5. Nu cunoaÅŸtem decât ceea ce îmblânzim. Iar oamenii nu mai au timp să cunoască nimic. Cumpără lucruri de gata de la neguţători. Cum însă nu există neguţători de prieteni, oamenii nu mai au prieteni.” „Micul PrinÈ›” (EdiÈ›ia aniversară)-Antoine de Saint-Exupery, Ed. Rao, pagina 143 

6. „Dar oricât de departe ai merge, nu poÈ›i fugi de tine însuÈ›i.” „După cutremur”-H.Murakami, Ed. Polirom, pagina 22

7. „Un copil, un profesor, o carte È™i un stilou pot schimba lumea.” „Eu sînt Malala”- MalalaYousafzai, Ed.Polirom, pagina 308

8. „Poate o persoană să fure fericire? Sau este doar o altă interioară È™i infernală festă omenească?” „HoÈ›ul de cărÈ›i”-M.Zusak, Ed. Rao, pagina 390

9. „-Nu aveÈ›i paÈ™aport? Nici buletin? Dar cum se poate aÈ™a ceva?
-N-am avut niciodată nevoie.
-Dar n-ați fost niciodată în străinătate?
-Cum să nu. Polonia, Franța, Ungaria...
-Da,bine, astea sunt în UE...
-Sau în Uniunea Sovietică...
-Și acolo ați putut intra fără pașaport?
Am rămas o clipă pe gânduri.
-Nu-mi amintesc să mă fi întrebat cineva, am răspuns eu cât se poate de conștiincios.
-Straniu. Dar America! Vreau să spun, aveți 56 de ani- n-ați fost niciodată în America?
-Am avut serios de gând să ajung acolo, am răspuns eu indignat, dar am fost reÈ›inut.” (Ca să vă daÈ›i seama de comicul fragmentului, vă dezvălui că personajul-central este nimeni altul decât Hitler) „Ia uite cine s-a întors”-T.Vermes, Ed. Rao, pagina 82

10. „Cea mai profundă frază care s-a scris vreodată,a urmat Temple cu entuziasm, este fraza de la sfârÈ™itul zoologiei: Reproducerea este începutul morÈ›ii.” „Portret al artistului la tinereÈ›e”-J.Joyce, Ed. Humanitas, pagina 263


    Cum sunt o iubitoare a literaturii române, nu puteam să nu includ citate din romane scrise de autori naÈ›ionali...

1.„ ÃŽn schimb, întocmai cum tinerele căsătorite simt mereu nevoia de-a spune „te iubesc”, Gabriela îi repeta mereu: „Te stimez. Nu cunosc om mai demn de stimă decât tine”. Dacă hoÈ›ia n-ar fi epică, lirică, È™i hoÈ›ul ar spune păgubaÈ™ului:„Te stimez, fiindcă te fur”. „Lorelei”-I.Teodoreanu, ColecÈ›ia Jurnalul NaÈ›ional, pagina 288

2.„Pentru că orice carte adevărată, indiferent de valoarea ei, este mai întâi un act vertical, îndreptat către cer, ca o invocare sau o rugăciune. Doar dacă este primită acolo, va fi apoi primită È™i pe pământ.” „Ochiul căprui al dragostei noastre”-M.Cărtărescu, Ed.Humanitas, pagina 78

3. „Căci ne-am pierdut libertatea în momentul în care am cedat Cezarului dreptul de a gândi cu glas tare.” „Dumnezeu s-a născut în exil”-V.Horia, Ed.Art, pagina 66

4. „-Nu mai pot lucra, ma duc la fund. Devin un ratat.
-Ei, asta e bună! spuse Adrian. Ratatul nu devine, el este È™i rămâne. Toată lumea crede în talentul tău, nu fi copil, mă, peste câțiva ani vei ajunge un nume, de ce să dărâmi zidurile unde se vor lipi afiÈ™ele. Auzi?” „Trei dinÈ›i din față”-M.Sorescu, ColecÈ›ia Jurnalul NaÈ›ional, pagina 388

5. „ Mă întrebam odată cum va fi ziua în care nu mă voi mai simÈ›i agățată de el ca iedera de zid. Și iat-o!” „Pânza de păianjen”-Cella Serghi, ColecÈ›ia Jurnalul NaÈ›ional, pagina 396

6. „Moartea e un fenomen simplu în natură, numai oamenii îl fac înspăimântător.” „Cel mai iubit dintre pământeni”, volumul I- M.Preda, ColecÈ›ia Jurnalul NaÈ›ional, pagina 21

7. „Sufletul n-are nevoie de cuvinte pentru a înÈ›elege. Sufletul comunică direct cu lumea spirituală, cu lumea lumilor. Și doar spiritul e esenÈ›a, spiritul etern, infinit, cuprinzător a toate.” „Adam È™i Eva”-L.Rebreanu, ColecÈ›ia Jurnalul NaÈ›ional,pagina 42,

8. „Dar am È™tiut de atunci că niciun om n-ar putea supravieÈ›ui aÈ™a cum este, rupt în două, singur. ViaÈ›a are sfârÈ™it aici, pe pământ, pentru că este fracturată, despicată în miriade de fragmente.” „Nuntă în cer”-M.Eliade,ColecÈ›ia Jurnalul NaÈ›ional, pagina 75

9. „Sta acum ca o stâncă care se străduie să cadă ucigător peste alÈ›ii È™i, în truda ei, se sfărâmă.” „Concert din muzică de Bach”-Hortensia Papadat-Bengescu,ColecÈ›ia Jurnalul NaÈ›ional, pagina 118

10. „IubeÈ™ti întâi din milă, din îndatorire, din duioÈ™ie, iubeÈ™ti pentru că È™tii că asta o face fericită, îți repeÈ›i că nu e loial să o jigneÈ™ti, să înÈ™eli atâta încredere. Pe urmă, te obiÈ™nuieÈ™ti cu surâsul È™i vocea ei, aÈ™a cum te obiÈ™nuieÈ™ti cu un peisaj. Și treptat îți trebuieÈ™te prezenÈ›a ei zilnică. ÃŽnăbuÈ™i în tine mugurii oricăror alte prietenii È™i iubiri.(...)Orice iubire e ca un monoideism, voluntar la început, patologic pe urmă.” „Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război”-C.Petrescu, ColecÈ›ia Jurnalul NaÈ›ional ,pagina 46


Dar voi? Care sunt citatele voastre preferate? Lectură plăcută!